Gli allertamenti presenti in questo portale sono stati inviati direttamente dagli Enti che utilizzano il sistema nowtice ®.
Ciascun Ente è responsabile delle informazioni contenute in ciascun allertamento.
Per visualizzare solo gli allertamenti con area geografica specificata, vai alla pagina Mappa
Se vuoi ricevere le notifiche direttamente sul tuo PC scarica l'App desktop. App per Windows
Comunicato di Protezione Civile
Nelle zone di Stelvio, Trafoi e Prato dovuto ad un incendio boschivo c’è un forte sviluppo di fumo. Nei comuni indicati si chiede alla popolazione di chiudere porte e finestre e di spegnere gli impianti di ventilazione.
Zivilschutzmeldung
Im Bereich Stilfs, Trafoi und Prad kommt es wegen eines Waldbrandes zu einer starken Rauchentwicklung. In diesen Ortschaften ist die Bevölkerung aufgerufen, Fenster und Türen zu schließen und Lüftungsanlagen abzuschalten.
Comunicato di Protezione Civile per il Comune di Laces
A causa di un grande incendio boschivo al di sopra a Laces è in corso l’evacuazione dell´abitato di S. Martino al Monte. Gli abitanti sono invitati a seguire le indicazioni delle forze dell´ordine e dei Vigili del fuoco. Le persone coinvolte possono chiamare il numero dei Vigili Volontari di Laces 0473/623079
Zivilschutzmeldung für die Gemeinde Latsch
Wegen eines großen Waldbrandes oberhalb von Latsch wird der Weiler St. Martin am Kofel evakuiert. Die Bewohner werden gebeten, die Anweisungen der Ordnungskräfte und der Feuerwehr Folge zu leisten. Betroffene können sich an die FF Latsch 0473 623079 wenden
Entschärfung Fliegerbombe südlich von Brixen - Arbeiten abgeschlossen
Die Arbeiten zur Entschärfung der Fliegerbombe südlich von Brixen wurden soeben abgeschlossen. Alle Sperrungen und Zutrittsverbote für die betroffenen Gebiete sind aufgehoben. Für Infos: https://verkehr.provinz.bz.it https://www.suedtirolmobil.info https://www.autobrennero.it
Disinnesco bomba d’aereo a Bressanone – Termine operazioni
I lavori di disinnesco della bomba d’aereo a sud di Bressanone sono terminati. Non persistono più limitazioni di accesso alle zone interessate. Per informazioni su mobilità e traffico: https://traffico.provincia.bz.it https://www.suedtirolmobil.info https://www.autobrennero.it
Disinnesco bomba d’aereo a Bressanone – Inizio operazioni
A sud di Bressanone hanno iniziato i lavori preparativi per il disinnesco di un ordigno bellico. È iniziata l'evacuazione e l’interruzione della viabilità nella zona di pericolo. Si consiglia di evitare il transito durante questo periodo o almeno di considerare eventuali disagi. Ulteriori informazioni sulle emittenti radio e sui media. Per informazioni: https://traffico.provincia.bz.it https://www.suedtirolmobil.info https://www.autobrennero.it
Entschärfung Fliegerbombe südlich von Brixen - Beginn der Arbeiten
Südlich von Brixen haben die Vorbereitungsarbeiten zur Entschärfung einer Fliegerbombe begonnen. Die Evakuierung und die Sperrung der Verkehrswege in der Gefahrenzone sind angelaufen. Nähere Einzelheiten über den Verlauf der Entschärfung erfahren Sie über Rundfunk und die lokalen Medien. Es wird empfohlen in diesem Zeitraum die Durchfahrt zu vermeiden oder mit entsprechenden Verzögerungen zu rechnen. Nähere Einzelheiten erfahren Sie über Rundfunk und Medien. Für Informationen: https://verkehr.provinz.bz.it https://www.suedtirolmobil.info https://www.autobrennero.it
Disinnesco bomba d’aereo a Bressanone Domenica 16 febbraio 2025
In Valle Isarco, a sud di Bressanone, domenica 16 febbraio 2025 verrà disinnescato un residuato bellico. A causa delle misure di evacuazione preventiva e delle chiusure dell'autostrada A22, della strada statale 12, della linea ferroviaria del Brennero e di alcune strade locali dalle 8:30 alle 12:00 circa, potrebbero verificarsi disagi del traffico lungo l’asse del Brennero e principali innesti nei dintorni delle operazioni. Si consiglia di evitare il transito durante questo periodo o almeno di considerare eventuali disagi. Ulteriori informazioni sulle emittenti radio e sui media. Per informazioni: https://traffico.provincia.bz.it https://www.suedtirolmobil.info https://www.autobrennero.it
Entschärfung Fliegerbombe in Brixen am Sonntag, 16.02.2025
Im Eisacktal, südlich von Brixen wird am Sonntag, 16. Februar 2025 eine Fliegerbombe entschärft. Aufgrund von präventiven Evakuierungsmaßnahmen und Sperrungen der Autobahn A22, der Staatsstraße 12, der Brennereisenbahnstrecke und einiger lokaler Straßen von 8:30 bis ca. 12:00 Uhr, kann es zu Verkehrsbehinderungen auf der Brennerachse und Zufahrten im betroffenen Gebiet kommen. Es wird empfohlen in diesem Zeitraum die Durchfahrt zu vermeiden oder mit entsprechenden Verzögerungen zu rechnen. Nähere Einzelheiten erfahren Sie über Rundfunk und Medien. Für Informationen: https://verkehr.provinz.bz.it https://www.suedtirolmobil.info https://www.autobrennero.it