Gli allertamenti presenti in questo portale sono stati inviati direttamente dagli Enti che utilizzano il sistema nowtice ®.
Ciascun Ente è responsabile delle informazioni contenute in ciascun allertamento.
Per visualizzare solo gli allertamenti con area geografica specificata, vai alla pagina Mappa
Se vuoi ricevere le notifiche direttamente sul tuo PC scarica l'App desktop. App per Windows
Test IT-Alert Elektrisola Atesina
Oggi, mercoledì 20 novembre 2024, verso le ore 10.00 sarà effettuato un test del nuovo sistema di allarme pubblico IT-alert. Saranno inviati messaggi tramite IT-alert sulla base dello scenario di incidente industriale rilevante presso la ditta Elektrisola Atesina a Campo Tures. Il test prevede l’invio del messaggio tramite i ripetitori delle celle degli operatori telefonici ubicati in un raggio di circa tre chilometri intorno allo stabilimento. I messaggi veranno inviati a chiunque accenda il telefono cellulare o entri nell’area di test a partire dalle ore 10.00 fino alle ore 11.00. Il messaggio di test richiede inoltre ai riceventi di rispondere al questionario presente sul sito https://www.it-alert.it per contribuire al miglioramento del sistema. La compilazione è auspicabile anche da chi si trovava nella zona di test e non ha ricevuto il messaggio. Ulteriori informazioni su IT-alert sono disponibili sul sito web dell’Agenzia per la Protezione civile https://www.provincia.bz.it/sicurezza-protezione-civile/protezione-civile/IT-Alert.asp o sul sito web del Dipartimento della Protezione Civile https://www.it-alert.it.
Test IT-Alert Elektrisola Atesina
Heute, am Mittwoch, dem 20. November 2024, wird gegen 10 Uhr ein Test des neuen öffentlichen Alarmsystems IT-alert durchgeführt. Dabei wird aufgrund eines simulierten Störfalles bei der Firma Elektrisola Atesina in der Gemeinde Sand in Taufers (BZ) das Versenden einer IT-alert-Testnachricht getestet. Im Zuge dieses Tests wird im Umkreis von ca. drei Kilometern um den betreffenden Betrieb eine Nachricht an alle eingeschalteten Mobiltelefone gesendet. Die Nachricht wird an alle eingeschalteten und empfangsbereiten Mobiltelefone übermittelt, welche sich zwischen 10 Uhr und 11 Uhr im Testgebiet befinden. Mit der Test-Nachricht wird ersucht, den Fragebogen unter https://www.it-alert.it zu beantworten, um zur Verbesserung des Systems beizutragen. Auch jene, welche sich während des Tests im betroffenen Gebiet aufgehalten und keine Nachricht erhalten hatten, sollten den Fragebogen beantworten. Mehr Informationen auf der Homepage der Agentur für Bevölkerungsschutz https://www.provinz.bz.it/sicherheit-zivilschutz/zivilschutz/IT-Alert.asp und auf der Website des nationalen Zivilschutzes https://www.it-alert.it
Prova di allarme di protezione civile
In Alto Adige si sta svolgendo un’esercitazione provinciale di protezione civile. Il suono ululante di un minuto che avete sentito, in caso d’emergenza significa “allarme di protezione civile”. In un caso reale, per la Vostra sicurezza, cercate subito un luogo riparato e seguite tutte le informazioni e le norme di comportamento comunicate attraverso le emittenti radio. Attenzione: questo non è un evento reale, si tratta di una prova provinciale di allarme della protezione civile altoatesina. Vi preghiamo di non chiamare i numeri d’emergenza. Per maggiori informazioni riguardo ai segnali di sirena ed il sistema d’informazione della popolazione, potete rivolgerVi al Vostro comune o visitare l'Homepage dell'Agenzia per la Protezione civile al link indicato qui di seguito.
Zivilschutz-Probealarm
Südtirol befindet sich in einer landesweiten Zivilschutzübung. Der auf- und abschwellende Heulton über eine Minute, den Sie soeben gehört haben, bedeutet im Ernstfall „Zivilschutzalarm“. Zu Ihrem persönlichen Schutz sollten Sie im Ernstfall sofort sichere Räumlichkeiten aufsuchen und die über Radio durchgegebenen Verhaltensmaßnahmen befolgen. Achtung: dies ist eine Übung und kein Ernstfall, es handelt sich um einen Probealarm des Südtiroler Zivilschutzes. Bitte rufen Sie nicht die Notrufnummern an. Alle Informationen über die Sirenensignale und das Bevölkerungsinformationssystem erhalten Sie bei Ihrer Gemeinde oder auf der Homepage der Agentur für Bevölkerungsschutz unter folgendem Link.
Zivilschutzmeldung
Agentur für Bevölkerungsschutz der Autonomen Provinz Bozen - Südtirol Zivilschutzmeldung Der Brand in der Altstadt von Brixen ist gelöscht und es wird ENTWARNUNG für das anliegende Gebiet gegeben. Es folgen KEINE weiteren Zivilschutzmeldungen.
Comunicato di Protezione Civile
Agenzia per la Protezione civile Provincia autonoma di Bolzano Comunicato di protezione civile L’incendio nel centro storico di Bressanone è stato spento e si dichiara il CESSATO ALLARME per la zona interessata. NON seguiranno altri comunicati di protezione civile.
Comunicato di Protezione Civile - Comune di Bressanone
A causa di un incendio nel centro storico di Bressanone vi invitiamo a chiudere porte e finestre e di spegnere gli impianti di ventilazione.
Zivilschutzmeldung - Gemeinde Brixen
Aufgrund eines Brandes in der Altstadt von Brixen sind Sie aufgefordert, Fenster und Türen zu schließen und Lüftungsanalgen abzuschalten.
Bollettino di allerta
Bollettino di allerta del 11.07.2024 Oggi o nei prossimi tre giorni è prevista un’allerta arancione per temporali! Maggiori dettagli sul bollettino e sul sistema di allertamento: https://allerte.provincia.bz.it/
Warnlagebericht
Warnlagebericht vom 11.07.2024 Heute oder in den folgenden drei Tagen wird die Warnstufe Orange für Gewitter erwartet! Weitere Informationen und aktueller Warnlagebericht: https://warnungen.provinz.bz.it/